Aller directement au contenu

ara

Genre

masculin

Prononciation

[aʀɑ], [ara]

Graphie

(17e–18esiècle) Aussi écrit: arras, aras, plus rarement haras.

Définition (emploi principal du mot-entrée).

Grand perroquet d’Amérique tropicale (largement représenté au Brésil), à plumage vivement et diversement coloré (rouge, bleu, jaune, vert), à tête large (souvent dénuée de plumes sur les côtés), à gros bec puissant et à longue queue étagée.

Nom(s) associé(s): ensemble d’oiseaux plus large.

psittacidé; psittaciforme.

Origine et histoire

Ara est une appellation d’origine tupi (du tupi ará ou arára). Selon l’étymologiste J. A. Jobling, le nom tupi serait formation onomatopéique.

En 1558Thévet, André (1558). Les singularitez de la France antarctique, autrement nommée Amérique, feuillet 47b (gallica.bnf.fr, 2024/01/18). Voir aussi : Léry, Jean de (1577). Histoire d’un voyage fait en la terre du Brésil, autrement dite Amérique, p. 170 (gallica.bnf.fr, 2024/01/18)., dans sa relation de voyage au Brésil, l’explorateur A. Thévet décrit un grand oiseau rouge « qui est un vray heron quant à la corpulence » et que les autochtones « nomment en leur langue Arat ». Le mot ara n’est clairement attesté en français comme nom de l’Ara rouge qu’un demi-siècle plus tard dans l’Histoire de la mission des pères capucins dans l’isle de Maragnan (1614)Abbeville, Claude (1614). Histoire de la mission des Pères capucins en l'isle de Maragnan et terres circonvoisines, feuillet 234b (gallica.bnf.fr, 2024/01/18). Le Maranhão est situé dans le nord-est du Brésil.. Dans les relations des explorateurs français qui vont suivre jusqu’au milieu du 18e siècleVoir notamment : Du Tertre, Jean-Baptiste (1667). Histoire générale des Antilles habitées par les François, tome 2, p. 247 (gallica.bnf.fr, 2024/01/18); Labat, Jean-Baptiste (1742). Nouveau voyage aux isles de l'Amerique, tome 2, p. 212 (biodiversitylibrary.org, 2024/01/18)., l’appellation (souvent orthographiée arras ou aras) demeurera essentiellement associée à l’Ara rouge.

Chez les naturalistes, l’emploi élargi du terme ara pour désigner d’autres perroquets similaires est attesté dès 1741Barrère, Pierre (1741). Essai sur l'histoire naturelle de la France équinoxiale, p. 145 (biodiversitylibrary.org, 2024/01/18). (Barrère : arra rouge, arra bleu), mais il ne sera clairement établi qu’en 1760Brisson, Mathurin (1760). Ornithologie ou Méthode contenant la division des oiseaux en ordres, sections, genres, especes & leurs variétés, tome 4, p. 183 et suivantes (GoogleLivres, 2024/01/18). par M. Brisson :

Nous appellerons les grands [perroquets] qui ont la queue longue Aras, en latin Arae : les Anglois les nomment Maccaos.

Brisson, 1760.

Brisson avait inclus dans ce sous-ensemble un perroquet des Moluques, mais à l’instar de G.-L. Leclerc de Buffon (1779)Buffon, Georges-Louis Leclerc de, et coll. (1779). Histoire naturelle des oiseaux, tome 6, p. 158 : « L’oiseau que M. Brisson donne sous le nom d’Ara des Moluques, n’est bien certainement qu’une perruche : on sait qu’il n’y a point d’aras aux grandes Indes, ni dans aucune partie de l’ancien continent » (GoogleLivres, 2024/01/18)., on a rapidement limité l’emploi de ce générique à des perroquets du continent américain.

Taxonomie et nomenclature

Dans la nomenclature actuelle, le générique ara sert à dénommer 18 espèces de psittaciformes de la famille des psittacidés classées dans six genres dont les principaux sont Ara, Anodorhynchus et Primolius.

Dans des noms composés

Sous-ensemble de noms d’espèces.

Principales espèces (largement connues comme oiseaux de volière) :

Nom(s) composé(s) d’espèce(s) faisant l’objet d’une sous-entrée.

ara bleu* [Ara ararauna] : espèce sud-américaine à calotte verte, à dessus bleu vif et à dessous jaune doré.

Nom(s) composé(s) d’espèce(s) faisant l’objet d’une sous-entrée.

ara hyacinthe* [Anodorhynchus hyacinthinus] : grande espèce sud-américaine à plumage bleu violacé, marqué de jaune vif autour de l’œil et à la base du bec.

Nom(s) composé(s) d’espèce(s) faisant l’objet d’une sous-entrée.

ara rouge*, ara macao [Ara macao] : espèce dont le plumage est à dominante de rouge écarlate, avec de grandes zones d’un jaune et d’un bleu vifs sur les ailes.

Références et notes

Source(s) métalinguistique(s)

  • TLFi
  • FEW 20 arara, p. 56b.
  • Jobling, J. A. Key to Scientific Names in Ornithology, sous Ara (birdsoftheworld.org, 2024/01/18).

Base(s) ornithologique(s) de référence

Date de consultation :

  • Avibase
  • Birds of the World
  • eBird
  • Oiseaux.net

Note(s)