Aller directement au contenu

aronde

Genre

féminin

Prononciation

[aʀɔ̃d]

Variante

Dérivé ancien : arondelle (de même sens).

Début de l'article

Définition (emploi principal du mot-entrée).

(12e–16e siècle) Synonyme d’hirondelle.

Remarque complémentaire à la définition du mot-entrée.

Cette ancienne appellation s’est maintenue plus tardivement dans les parlers régionaux de France et comme terme littéraire.

Nom(s) associé(s): ensemble d’oiseaux plus large.

hirundinidé; passériforme.

Origine et histoire

Attesté dès le 12e siècle, aronde est issu du nom latin de l’hirondelle (hirundo en latin classique, *hirunda en latin populaire). Ce mot est lui-même à l’origine du dérivé diminutif arondelle relevé à la même époque. À partir du 16e siècle, aronde et arondelle ont progressivement été concurrencés puis remplacés par hirondelle, issu du même nom latin mais d’origine provençale (voir ce mot).

Références et notes

Source(s) métalinguistique(s)

  • TLFi
  • FEW 4 hirundo, p. 444a et b.
  • Le Robert. Dictionnaire culturel en langue française (2005).

Note(s)