barge

Comme nom d’oiseau, barge est attesté depuis le 16^e siècle. On le relève dès 1532 sous la forme berge et dès le milieu du siècle sous sa forme actuelle, qu’on observe notamment sous la plume du premier naturaliste français P. Belon du Mans (1553, 1555)Belon du Mans, Pierre (1553). Les observations de plusieurs singularitez et choses mémorables trouvées en Grèce, Asie, Judée, Égypte, Arabie et autres pays estranges, livre second, p. 104 (gallica.bnf.fr, 2020/10/23); (1555). L'histoire de la nature des oyseaux, avec leurs descriptions, & naïfs portraicts retirez du naturel, p. 205-206 (GoogleLivres, 2020/10/23)..

L’origine de l’appellation demeure obscure, mais celle-ci a peut-être été motivée par le comportement bruyant de l’échassier. Selon le Trésor de la langue française, barge pourrait découler du latin populaire bardea qui aurait notamment servi à désigner le cochevis huppé (alouette huppée) et qui découlerait lui-même d’une racine gauloise signifiant « qui élève la voix ».