Aller directement au contenu

bécassine

Genre

féminin

Prononciation

[bekasin]

Graphie

Aux 17e et 18e siècles, on écrivait aussi beccassine.

Définition (emploi principal du mot-entrée).

Oiseau échassier des terrains humides ou marécageux, voisin de la bécasse mais généralement d’aspect plus élancé et à pattes plus longues, qui présente un plumage brunâtre strié de noir, avec des rayures claires sur la tête et sur le dos.

Nom(s) associé(s): ensemble d’oiseaux plus large.

scolopacidé; charadriiforme.

Origine et histoire

Les premières attestations de cette appellation datent du milieu du 16e siècle (1552, becquassyne; 1555, becassine). Le mot dérive du nom de la bécasse en raison d’une ressemblance physique, le suffixe diminutif -ine évoquant une plus petite taille (en Europe, les bécassines sont nettement plus petites que la bécasse).

Ce que nous nommons Becassine, est nom diminutif de la Becasse […]. La Becassine ou Becasseau seroit semblable à une Bécasse, n’estoit qu’elle est plus petite, & est de meurs differ[en]tes.

Belon du Mans, 1555Belon du Mans, Pierre (1555). L'histoire de la nature des oyseaux, avec leurs descriptions, & naïfs portraicts retirez du naturel, p. 215(GoogleLivres, 2014/02/24).

Taxonomie et nomenclature

Dans la nomenclature actuelle, le générique bécassine sert à dénommer une vingtaine d’espèces limicoles de la famille des scolopacidés, classées dans le genre Gallinago (genre principal) et deux genres voisins : Coenocorypha (5 espèces, dont 2 éteintes) et Lymnocryptes (1 espèce).

Dans des noms composés

Sous-ensemble de noms d’espèces.

Principales espèces présentes au Canada et/ou en Europe :

Nom(s) composé(s) d’espèce(s) faisant l’objet d’une sous-entrée.

bécassine des marais* [Gallinago gallinago] : espèce commune d’Eurasie et d’Afrique. dont le mâle, en parade nuptiale, effectue de rapides plongées qui produisent de forts bourdonnements.

Remarque complémentaire relative à la sous-entrée.

Dans la seconde moitié du 20e siècle, cette dénomination a aussi servi à dénommer la bécassine de Wilson (alors considérée comme une sous-espèce nord-américaine).

Nom(s) composé(s) d’espèce(s) faisant l’objet d’une sous-entrée.

bécassine de Wilson* [Gallinago delicata] : seule espèce commune d’Amérique du Nord, très proche de la bécassine des marais.

Remarque complémentaire relative à la sous-entrée.

Cette bécassine a déjà été considérée comme une variété nord-américaine de la bécassine des marais.

Nom(s) composé(s) d’espèce(s) faisant l’objet d’une sous-entrée.

bécassine sourde* [Lymnocryptes minimus] : petite espèce de l’Ancien Monde, à bec et à pattes plus courts que la bécassine des marais, et d’aspect plus trapu. [syn. : petite bécassine.]

Nom(s) composé(s) d’espèce(s) faisant l’objet d’une sous-entrée.

petite bécassine : ancien synonyme de bécassine sourde*.

Références et notes

Source(s) métalinguistique(s)

  • TLFi
  • FEW 1 beccus, p. 380b.
  • Robert historique (1992), sous bec.
  • Cabard et Chauvet (2003), p. 171.
  • Donovan et Ouellet (1993).

Base(s) ornithologique(s) de référence

Date de consultation :

  • Avibase
  • Birds of the World
  • Oiseaux.net

Note(s)