bucéphale

Le nom générique bucéphale est directement issu de la francisation du générique latin Bucephala introduit dans la nomenclature technique en 1858 par le naturaliste américain S. F. Baird. Ce mot latin dérive du grec boukephalos signifiant « à tête de taureau, à grosse tête ». Bucephala avait d’abord été utilisé par C. von Linné en 1766 comme élément spécifique dans le nom latin (Anas bucephala) du petit garrot que le naturaliste britannique M. Catesby avait d’abord décrit en 1731 sous le nom anglais de Buffel’s head Duck (littéralement « canard à tête de taureau »)

Catesby, Mark (1731). The Natural History of Carolina, Florida and the Bahama Islands. Histoire naturelle de la Caroline, la Floride, & les Isles Bahama, tome 1, p. 95 (biodiversitylibrary.org, 2020/07/30).

.

Adopté par le naturaliste québécois L. Provancher dès 1873

Provancher, Léon (1873). « Faune canadienne. Les oiseaux », dans Le Naturaliste canadien, vol. 5, n^o 12, p. 42 (GoogleLivres, 2020/07/30).

, le générique bucéphale s’est maintenu dans la nomenclature canadienne jusqu’en 1922

Taverner, Percy Algernon (1922). Les oiseaux de l’Est du Canada, deuxième édition, p. 76-77 (archive.org, 2020/07/30).

, avant d’être abandonné au profit de garrot.

Au début du 19^e siècle, on relève en Europe quelques attestations de canard bucéphale désignant le petit garrot et correspondant directement au nom latin Anas bucephala qu’il portait encore à l’époque

Voir notamment : Bory de Saint-Vincent, Jean-Baptiste (directeur) (1823). Dictionnaire classique d’histoire naturelle, tome 3, p. 130 (GoogleLivres, 2020/07/30).

.