Aller directement au contenu

farlouse

Genre

féminin

Prononciation

[faʀluz]

Définition (emploi principal du mot-entrée).

farlouse, pipit farlouse* [Anthus pratensis] : espèce eurasienne de pipit, à poitrine fortement striée, qui fréquente les milieux très ouverts.

Remarque complémentaire à la définition du mot-entrée.

À époque ancienne, ce terme a pu être appliquée à des espèces voisines comme le pipit des arbres.

Nom(s) associé(s): synonymes ou quasi-synonymes.

syn. anciens : alouette de(s) pré(s), alouette farlouse, pipit des prés.

Nom(s) associé(s): ensemble d’oiseaux plus large.

motacillidé; passériforme.

Origine et histoire

Farlouse est un nom d’origine inconnueSelon Cabard 2022, farlouse serait issu du provençal farlouso de même sens, mais l’antériorité de l’appellation provençale n’est pas documentée. Voir : Mistral, Frédéric (1886). Lou Tresor dou Felibrige ou Dictionnaire provençal-français, vol. 1, p. 1101a (Gallica.bnf.fr, 2025/12/13). attesté depuis le milieu du 16e siècle. On en relève la première mention dans l’Histoire de la nature des oyseaux de P. Belon du Mans (1555) selon qui il s’agissait d’une appellation régionale déjà bien établie : 

Nous cognoissons un oyseau moult ressemblant à une Alouëtte, excepté qu’il est de petite corpulence, lequel les habitants des confins des plaines de France nomment une Farlouse, ou Fallope : les autres Alouëtte de pré. Car il n’y a difference sinon en la seule grandeur, comme aussi quelque peu en couleur : d’autant que la Farlouse est plus jaulnette, qui fait qu’elle ne soit totalement semblable à l’Alouëtte vulgaire, ains monstre estre espece differente.

Belon du Mans, 1555

Depuis le début du 19e siècle, farlouse n'a généralement été utilisé dans la terminologie technique que comme élément spécifique, d’abord dans alouette farlouse (à partir de 1804) puis dans pipit farlouse (Temminck 1820-1840)Temminck, Coenraad Jacob (1820-1840). Manuel d'ornithologie ou Tableau systématique des oiseaux qui se trouvent en Europe, 2e édition, 1re partie, p. 269 (biodiversitylibrary.org, 2025/12/13).. Mais dans son Règne animal de 1817Cuvier, Georges (1817). Le règne animal distribué d’après son organisation, tome 1, p. 371 (biodiversitylibrary.org, 2025/12/23)., G. Cuvier l’emploie aussi exceptionnellement comme terme générique correspondant au générique latin Anthus. 

Taxonomie et nomenclature

Dans la nomenclature actuelle, le terme farlouse est étroitement associé à l’espèce de pipit scientifiquement dénommée Anthus pratensis.

Dans des noms composés

Sous-ensemble de noms d’espèces.

Par extension (dans la nomenclature nord-américaine) :

Nom(s) composé(s) d’espèce(s) faisant l’objet d’une sous-entrée.

farlouse d’Amérique : (fin 19e–début 20e siècle)Voir notamment : Dionne, Charles-Eusèbe (1889). Catalogue des oiseaux de la province de Québec, p. 102 (biodiversitylibrary.org, 2025/12/12). synonyme de pipit d’Amérique*.

Références et notes

Source(s) métalinguistique(s)

  • FEW 21 (étymons inconnus), p. 228b sous alouette.
  • Cabard (2022), p. 338.

Base(s) ornithologique(s) de référence

Date de consultation :

  • Avibase
  • Birds of the World
  • eBird
  • Oiseaux.net

Note(s)