habia
Début de l'article
Passereau d’Amérique tropicale (présent du Mexique au nord de l’Amérique du Sud), voisin du piranga, qui compte des espèces à plumage verdâtre et d’autres espèces (dotées de crête) à plumage grisâtre teinté de rouge (notamment chez les mâles en période nuptiale).
cardinalidé; passériforme.
syn. : tangara (voir ci-dessous).
Origine et histoire
Habia est une appellation d’origine guarani empruntée par l’intermédiaire de l’espagnol. On en relève la première attestation en 1809 dans la traduction française de la relation de voyage au Paraguay du militaire-naturaliste espagnol Félix de Azara parue en espagnol quelques années plus tôt (1802-1805) :
Habias est le nom commun que portent au Paraguay mes deux grives, et les quatre premières espèces de la famille d’oiseaux comprise dans ce chapitre. […] N.0lxxxi. l’habia à sourcils blancs. C’est de tous les oiseaux de cette famille le plus commun dans les halliers épais, voisins ou éloignés des habitations.
Source de la citation : de Azara, 1809
Habia a été repris et diffusé comme terme générique français associé au genre Saltator par le naturaliste L. P. Vieillot à partir de 1816. Son emploi ne s’est toutefois pas généralisé, notamment en raison de la concurrence du générique tangara.
En 1850, le naturaliste britannique E. Blyth a adopté le terme Habia comme générique scientifique latin. C’est associé à ce genre latin que le terme français habia a été réintroduit au début du 21e siècle.
Taxonomie et nomenclature
Dans la nomenclature actuelle, le générique français habia sert à dénommer une dizaine d’espèces de passériformes de la famille des cardinalidés classées dans les genres Habia et Chlorothraupis.
Jusqu’au début du 21e siècle, ces espèces (longtemps regroupées dans la même famille que les tangaras actuels) étaient encore largement dénommées à partir du générique tangara.
Références et notes
Source(s) métalinguistique(s)
- Jobling, J. A. (2023). Key to Scientific Names in Ornithology, sous Habia (birdsoftheworld.org, 2023/02/13).
Base(s) ornithologique(s) de référence
Date de consultation :
- Avibase
- Birds of the World
- Oiseaux.net