kamichi

D’origine caraïbe, kamichi a vraisemblablement été emprunté à la langue des Galibis ou Kalinas, autochtones présents en Guyane française; dans cette langue, le mot est attesté sous la forme kamityi.

Comme appellation française, kamichi est relevé pour la première fois en 1741 dans l’Essai sur l’histoire naturelle de la France équinoxialeBarrère, Pierre (1741). Essai sur l'histoire naturelle de la France équinoxiale. Ou dénombrement des plantes, des animaux, & des minéraux, qui se trouvent dans l'isle de Cayenne, les isles de Remire, sur les côtes de la mer, & dans le continent de la Guyane. Avec leurs noms differens, latins, françois, & indiens […], p. 124 (GoogleLivres, 2018/01/02). du naturaliste P. Barrère qui utilise la graphie kamichy. La graphie actuelle kamichi n’est attestée qu’une trentaine d’années plus tard (1771)L’Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des connaissances humaines (Encyclopédie d'Yverdon), dirigée par Fortunato Bartolomeo De Felice, tome 4, 1771, p. 513 (sous Bambiae) (GoogleLivres, 2018/01/02).. Adoptée par G.-L. Leclerc de Buffon (1780)Buffon, Georges-Louis Leclerc de, et coll. (1780). Histoire naturelle des oiseaux, tome 7, p. 335 et suivantes (GoogleLivres, 2020/08/13)., c’est cette dernière forme qui s’imposera au cours du 19^e siècle.