madanga

Le terme madanga a été formé à partir du toponyme Madan ou Madang désignant un sommet montagneux de l’île Buru (située dans l’archipel des Moluques) où vit cette espèce d’oiseauSelon S. Myers, l’origine de la dernière syllabe du mot demeure obscure. Elle pourrait résulter d’une mésinterprétation du suffixe indonésien -nya qui peut, entre autres fonctions, marquer un rapport d’appartenance, madan-nya signifiant éventuellement « qui appartient à Madan »..

Madanga a d’abord été introduit dans la nomenclature scientifique comme générique latin en 1923 par les naturalistes britannique L. W. Rothschild et allemand E. J. O. Hartert. Ce générique latin a toujours été associé à cette seule espèce de passereau qu’on a longtemps rattachée à la famille des zostéropidés, d’où ses anciens noms français et anglais de zostérops à gorge rousse et rufous-throated white-eye.

Au milieu des années 2010, lorsqu’il a été établi que l’espèce en cause était étroitement apparentée aux pipits (de la famille des motacillidés) plutôt qu’aux zostérops, le terme madanga a été adopté comme générique anglais puis comme générique français en remplacement des précédents génériques white-eye et zostérops. Par ailleurs, dans la première moitié des années 2020, le générique latin Madanga a lui-même été abandonné et remplacé par le générique Anthus qui sert à désigner le genre dans lequel sont regroupés la quasi-totalité des pipits.