Aller directement au contenu

perruche

Genre

féminin

Prononciation

[pɛʀyʃ]

Définition (emploi principal du mot-entrée).

Perroquet grégaire des régions tropicales, de taille petite ou moyenne, à plumage vivement coloré (généralement à dominante de vert) et à queue souvent longue et effilée.

Remarque complémentaire à la définition du mot-entrée.

Dans la nomenclature technique, le terme perruche est réservé aux espèces des continents africain, asiatique et océanien.

Remarque complémentaire à la définition du mot-entrée.

Dans la langue générale, comme large générique, perruche peut s’appliquer à diverses espèces dénommées à partir de termes de base plus spécifiques (voir notamment les hyponymes ci-dessous).

Nom(s) associé(s): ensemble d’oiseaux plus restreint.

(espèces de l’Ancien Monde) calopsitte, loriquet, micropsitte, palette.

Nom(s) associé(s): ensemble d’oiseaux plus restreint.

(espèces du Nouveau Monde) conure, perriche, psittacule, toui.

Définition (emploi secondaire du mot-entrée).

Vieux Perroquet femelle.

Remarque complémentaire à la définition du mot-entrée.

Cet emploi est bien attesté dans les dictionnaires de langue générale depuis le milieu du 18e siècleDictionnaire universel françois et latin, vulgairement appelé Dictionnaire de Trévoux, 1743, tome 5 (GoogleLivres, 2024/02/16). jusqu’au 20e siècleVoir notamment : Dictionnaire de l’Académie française, 8e édition, 1935 (dictionnaire-academie.fr, 2024/02/16)..

Nom(s) associé(s): ensemble d’oiseaux plus large.

psittaculidé; psittaciforme.

Origine et histoire

Perruche est attesté en français depuis la toute fin du 17e siècle. On en relève la première occurrence dans la version française parue en 1698Dampier, Guillaume (1698). Nouveau voyage autour du Monde, traduit de l’anglais, tome 2, p. 441; (1697) A New Voyage round the World, vol. 1, p. 392 (GoogleLivres, 2024/01/16). d’une relation voyage autour du monde publiée l’année précédente par le navigateur britannique W. Dampier. Dans un passage relatif à des îles du Sud-Est asiatique, perruches y figure à la suite de perroquets et correspond au deuxième élément de la séquence anglaise « Parrots, Parakites ». Perruche paraît dès le départ avoir été appliqué à de petits perroquets.

Le mot pourrait donc vraisemblablement dériver, par substitution de l’élément final, de perrique qui était déjà attesté depuis le milieu du siècle dans le français des Antilles pour désigner le même type de perroquet. Perruche semble plus directement apparenté au terme perriche, également appliqué à l’origine à de petits perroquets, mais la première attestation de ce terme, dans le français de Guyane, n’a été relevée qu’un demi-siècle plus tard.

En 1760Brisson, Mathurin (1760). Ornithologie ou Méthode contenant la division des oiseaux en ordres, sections, genres, especes & leurs variétés, tome 4, p. 183 (GoogleLivres, 2024/02/16)., alors qu’il pose les premières bases techniques de la terminologie aviaire française, M. Brisson n’établit entre les espèces nommées perroquets et celles nommées perruches qu’une distinction de taille :

Les petits qui ont la queue longue, s’appellent Perruches, en latin Psittacae, & les Anglois les nomment Long tailed Parrakeets. Enfin les petits dont la queue est courte, nous les nommons Petites Perruches, en latin Psittaculae, & les Anglois les appellent simplement Parrakeets.

Brisson, 1760

Une trentaine d’années plus tard (1779)Buffon, Georges-Louis Leclerc de, et coll. (1779). Histoire naturelle des oiseaux, tome 6, p. 162 (GoogleLivres, 2024/02/16)., G.-L. Leclerc de Buffon introduira une nouvelle distinction terminologique en réservant le nom de perruche aux espèces de « l’Ancien Continent » et en adoptant le terme de perriche pour les espèces américaines. Même si perruche a retrouvé un emploi plus étendu au 19e siècle, et même si le mot est toujours utilisé aujourd’hui comme un large générique au sens de « petit perroquet », la nomenclature technique actuelle porte la trace de la recommandation de Buffon puisqu’aucune espèce américaine n’y porte le nom de perruche.

Taxonomie et nomenclature

Dans la nomenclature actuelle, le générique perruche sert à dénommer quatre-vingt espèces de psittaciformes de la famille des psittaculidés (précédemment des psittacidés) classées dans vingt-quatre genres dont les principaux sont Cyanoramphus, Neophema, Platycercus, Psephotellus, Psittacula et Tanygnathus.

Dans des noms composés

Sous-ensemble de noms d’espèces.

Espèces de l’Ancien Monde largement connues comme espèces domestiques :

Nom(s) composé(s) d’espèce(s) faisant l’objet d’une sous-entrée.

perruche à collier* [Psittacula krameri] : grande espèce élancée d’Afrique subsaharienne et du sud de l’Asie, à très longue queue, à bec rouge et à plumage vert jaunâtre, marqué chez le mâle d’un collier noir et d’une bande rosée sur la nuque.

Nom(s) composé(s) d’espèce(s) faisant l’objet d’une sous-entrée.

perruche ondulée* [Melopsittacus undulatus] : petite espèce d’origine australienne, à corps vert, à tête jaune, striée de noir à l’arrière, et aux ailes tachetées de noir (dont il existe aussi des variétés domestiques à plumage bleuté, jaune ou blanc).

Sous-ensemble de noms d’espèces.

Espèces de l’Ancien Monde dénommées aujourd’hui à partir d’un terme plus spécifique :

Nom(s) composé(s) d’espèce(s) faisant l’objet d’une sous-entrée.

perruche à raquettes : (19e siècle) synonyme de palette.

Nom(s) composé(s) d’espèce(s) faisant l’objet d’une sous-entrée.

perruche (inséparable) à tête rouge : (19e–début 20e siècle) synonyme d’inséparable à tête rouge.

Nom(s) composé(s) d’espèce(s) faisant l’objet d’une sous-entrée.

perruche calopsitte : synonyme de calopsitte élégante.

Nom(s) composé(s) d’espèce(s) faisant l’objet d’une sous-entrée.

perruche lunulée : (19e–20e siècle) synonyme de guiabero lunulé.

Nom(s) composé(s) d’espèce(s) faisant l’objet d’une sous-entrée.

perruche pygmée : (19e siècle) synonyme de micropsitte pygmée.

Sous-ensemble de noms d’espèces.

Espèces du Nouveau Monde précédemment dénommées perruches :

Nom(s) composé(s) d’espèce(s) faisant l’objet d’une sous-entrée.

Au cours des 19e et 20e siècles, on a souvent donné le nom de perruche aux espèces américaines portant aujourd’hui le nom de conure.

Nom(s) composé(s) d’espèce(s) faisant l’objet d’une sous-entrée.

perruche à tête noire de Cayenne : (fin 18e–début 19e siècle) synonyme de caïque à tête noire.

Nom(s) composé(s) d’espèce(s) faisant l’objet d’une sous-entrée.

perruche toui : (19e siècle) synonyme de toui.

Références et notes

Source(s) métalinguistique(s)

  • TLFi
  • FEW 8 Petrus, p. 331a.

Base(s) ornithologique(s) de référence

Date de consultation :

  • Avibase
  • Birds of the World
  • eBird
  • Oiseaux.net

Note(s)