Passereau endémique de Nouvelle-Zélande apparenté au loriot, éteint depuis la fin du 19e siècle ou le début du 20e siècle, de taille moyenne et d’aspect trapu, à bec fort et à plumage brun sombre.
oriolidé; passériforme.
Origine et histoire
Piopio est une appellation maorie de ce type d’oiseau répertoriée comme telle par des auteurs anglais à partir des années 1840 (Dieffenbach, 1843 « pio-pio »)Dieffenbach, Ernst (1843). Travels in New Zealand, vol. 1, p. 119 (biodiversitylibrary.org, 2025/03/23). Dans les années 1820, les naturalistes français Quoy et Gaimard avaient quant à eux relevé les appellations koropio et koko-éou; voir : Quoy, J. R. C. et J. P. Guimard (1830). « Zoologie », Voyage de la corvette L’Astrolabe exécuté par ordre du roi, pendant les années 1826-1827-1828-1829, sous le commandement de M. J. Dumont d’Urville, tome 1, p. 186-187 (biodiversitylibrary.org, 2025/03/23). Ces naturalistes ont eux-mêmes décrit l’espèce sous le nom de Tangara grive (Tanagra macularia). et adoptée comme nom anglais à partir du milieu du siècle (Thomson, 1859 « piopio »)Thomson, Arthur S. (1859). The story of New Zealand : past and present – savage and civilized, p. 25 (archive.org, 2025/03/23).. On en relève la première attestation comme terme français en 1882 dans Les Polynésiens d’A. Lesson et L. MartinetLesson, Pierre-Adolphe et Ludovic Martinet (1882). Les Polynésiens : leur origine, leurs migrations, leur langage, vol. 3, p. 411-412 (biodiversitylibrary.org, 2025/03/23)..
Taxonomie et nomenclature
Dans la nomenclature actuelle, le générique piopio sert à dénommer les deux espèces de passériformes de la famille des oriolidés rattachées au genre Turnagra. Ces deux espèces ont longtemps été considérées comme deux représentants d’une même espèce.
À la fin du 20e siècleCommission internationale des noms français des oiseaux (1993). Noms français des oiseaux du monde, no 5789.. ce genre était associé à la famille monogénérique des Turnagridés.
Références et notes
Source(s) métalinguistique(s)
Oxford English Dictionary, sous piopio (oed.com, 2025/03/23).
Myers, Susan (2022). The Bird Name Book, sous Piopio.