Aller directement au contenu

pluvier

Genre

masculin

Prononciation

[plyvje]

Définition (emploi principal du mot-entrée).

Oiseau échassier commun des régions côtières ou marécageuses, de taille petite à moyenne, d’aspect trapu et à plumage très varié (souvent à dos brunâtre avec divers motifs noirs à la tête et au cou), qui est pourvu d’un bec court, de grands yeux et d’ailes relativement longues et pointues, et dont la démarche au sol est caractérisée par une alternance de déplacements rapides et d’arrêts subits.

Remarque complémentaire à la définition du mot-entrée.

En Europe, on donne souvent le nom plus spécifique de gravelot aux espèces les plus petites.

Nom(s) associé(s): ensemble d’oiseaux plus large.

charadriidé; charadriiforme.

Origine et histoire

Dès le milieu du 12e siècle (vers 1150), on relève la forme plouvier, qui découle directement du latin populaire *pluviarius « oiseau de pluie, associé à la pluie ». La forme actuelle pluvier, attestée depuis le début du 16e siècle (1505), a probablement été refaite sur le latin classique pluvia « pluie »; mais elle pourrait aussi résulter d’un emprunt au provençal où pluvier est attesté depuis le 13e siècle.

Taxonomie et nomenclature

Depuis 1993Commission internationale des noms français des oiseaux (1993). Noms français des oiseaux du monde, nos 1528-1570., selon la nomenclature établie par la Commission internationale des noms français des oiseaux, le générique pluvier sert à dénommer toutes les espèces de la famille des charadriidés sauf celles du genre Vanellus (dénommées vanneaux), soit une quarantaine d’espèces dont la plupart sont rattachées aux genres Charadrius (une trentaine d’espèces) et Pluvialis (4 espèces), les autres genres associés ne comptant qu’une ou deux espèces (Anarhynchus, Elseyornis, Erythrogonys, Eudromias, Oreopholus, Peltohyas, Phegornis et Thinornis).

Dans la terminologie européenne, l’emploi du générique pluvier est traditionnellement plus restreint, les espèces du genre Charadrius étant plutôt dénommées gravelot.

Dans la période qui a précédé les travaux de la Commission internationale des noms français des oiseaux, les ornithologues belge P. Devillers (1977)Devillers, Pierre (1977). « Projet de nomenclature française des oiseaux du monde », dans Le Gerfaut/De Gievalk, no 67/1-2, p. 192. et suisse P. Géroudet (1990)Géroudet, Paul (1990). « Remarques critiques sur des noms français d'oiseaux (IV) », dans Nos Oiseaux, 40/7, p. 428 (nosoiseaux.ch, 2020/10/03). ont exprimé des avis divergents quant à la répartition des génériques pluvier et gravelot :

Noms français : Les trois espèces européennes du genre Charadrius sont appelées "Gravelot" dans la littérature récente. La distinction entre "gravelot" et "pluvier" est floue sur une base mondiale, et il me semble préférable d’appliquer "Pluvier" à tous les Charadriinae, comme c’était l’usage précédemment […]. Le nom de "gravelot" peut alors être rendu à C. dubius [le pluvier petit-gravelot] auquel il appartenait spécifiquement. 

Devillers, 1976

[…] Devillers n’a voulu garder que deux génériques : pluvier et vanneau. Il a donc déclassé gravelot, qu’il n’a retenu que pour notre classique Petit gravelot, mais celui-ci devient "Pluvier gravelot", tandis que le Grand Gravelot se mue en "Pluvier à collier". Je ne puis partager son opinion. En effet, de mon point de vue, nous trouvons avantage à nommer "Gravelots" les "Pluviers à collier" et à distinguer ainsi les espèces à face bariolée, la plupart de petite taille. […] Seuls quelques Charadrius méritent le générique "Pluvier" en raison de leur aspect; tous les autres devraient s’appeler "Gravelot". 

Géroudet, 1990

Dans des noms composés

Sous-ensemble de noms d’espèces.

Principales espèces du genre Pluvialis présentes au Canada et/ou en Europe :

Nom(s) composé(s) d’espèce(s) faisant l’objet d’une sous-entrée.

grand pluvier : (18e siècle)Voir notamment : Brisson, Mathurin (1760). Ornithologie ou Méthode contenant la division des oiseaux en ordres, sections, genres, especes & leurs variétés, tome 5, p. 76 (GoogleLivres, 2020/02/07). synonyme d’œdicnème criard*.

Nom(s) composé(s) d’espèce(s) faisant l’objet d’une sous-entrée.

pluvier argenté* [Pluvialis squatarola] : grande espèce nicheuse de la zone arctique, à dessus gris tacheté, à ventre noir et à croupion blanc (en plumage nuptial).

Nom(s) composé(s) d’espèce(s) faisant l’objet d’une sous-entrée.

pluvier à ventre noir : (fin 19e–20e siècle, dans la nomenclature nord-américaine) synonyme de pluvier argenté*.

Nom(s) composé(s) d’espèce(s) faisant l’objet d’une sous-entrée.

pluvier bronzé* [Pluvialis dominica] : espèce nicheuse de la toundra nord-américaine, similaire au pluvier doré d’Eurasie, à dessus tacheté de noir et de doré, et à dessous noir (en plumage nuptial). [syn. : pluvier doré (d’Amérique).]

Nom(s) composé(s) d’espèce(s) faisant l’objet d’une sous-entrée.

pluvier doré* [Pluvialis apricaria] : espèce nicheuse de la toundra eurasienne, similaire au pluvier bronzé d’Amérique du Nord.

Remarque complémentaire relative à la sous-entrée.

Aux 19e et 20e siècles, dans la nomenclature en usage au Québec et au Canada français, on a aussi donné le nom de pluvier doré ou de pluvier doré d’Amérique au pluvier bronzé, l’espèce eurasienne étant dénommée pluvier doré d’Eurasie.

Sous-ensemble de noms d’espèces.

Principales espèces du genre Charadrius présentes au Canada et/ou en Europe, partageant presque toutes le même coloris de base (dessus d’un brun gris clair et dessous blanc, avec des taches plus sombres à la tête, souvent un bandeau plus ou moins large sur l’œil, et un dessin de collier sur la poitrine) :

Nom(s) composé(s) d’espèce(s) faisant l’objet d’une sous-entrée.

pluvier à collier : ancien nom donné à diverses espèces présentant une bande pectorale, notamment dans le contexte européen aux pluviers grand-gravelot et petit-gravelot, et dans le contexte nord-américain au pluvier semipalmé.

Nom(s) composé(s) d’espèce(s) faisant l’objet d’une sous-entrée.

pluvier à collier interrompu* [Charadrius alexandrinus] : petite espèce nordique à ailes courtes et à calotte roussâtre, marqué de taches plus sombres de chaque côté de la poitrine (collier incomplet). [syn. : gravelot à collier interrompu, pluvier neigeux.]

Nom(s) composé(s) d’espèce(s) faisant l’objet d’une sous-entrée.

pluvier criard : ancien nom donné à diverses espèces, dont le pluvier kildir* et le pluvier siffleur*.

Remarque complémentaire relative à la sous-entrée.

Le pluvier kildir a été décrit pour la première fois par le naturaliste et graveur britannique M. Catesby en 1731Catesby, Mark (1731). The Natural History of Carolina, Florida and the Bahama Islands. Histoire naturelle de la Caroline, la Floride, & les Isles Bahama, tome 1, p. 71 (biodiversitylibrary.org, 2020/09/29). sous le nom français de pluvieur criard, corrigé en pluvier criard dans les réimpressions subséquentes.

Nom(s) composé(s) d’espèce(s) faisant l’objet d’une sous-entrée.

pluvier grand-gravelot* [Charadrius hiaticula] : espèce nicheuse de l’arctique, à bec orange et noir, dont la poitrine est traversée d’une large bande noire. [syn. : grand gravelot, pluvier à collier.]

Nom(s) composé(s) d’espèce(s) faisant l’objet d’une sous-entrée.

pluvier guignard* [Charadrius morinellus ou Eudromias morinellus)] : espèce eurasienne à calotte noire et à sourcils blancs, dont la poitrine rousse est surmontée d’une bande pectorale blanche rehaussée de noir. [syn. : guignard (voir ce mot).]

Nom(s) composé(s) d’espèce(s) faisant l’objet d’une sous-entrée.

pluvier kildir* [Charadrius vociferus] : espèce commune dans les milieux ouverts d’Amérique du Nord, souvent loin de l’eau, à croupion roux et à double collier pectoral noir. [syn. : gravelot kildir, kildir (voir ce mot), pluvier criard.]

Nom(s) composé(s) d’espèce(s) faisant l’objet d’une sous-entrée.

pluvier neigeux : (20e siècle, dans la nomenclature nord-américaine) synonyme de pluvier à collier ininterrompu*.

Remarque complémentaire relative à la sous-entrée.

Dans la nomenclature actuelle, cette appellation désigne une espèce voisine [Charadrius nivosus] présente aux États-Unis, en Amérique centrale et sur la côte ouest sud-américaine.

Nom(s) composé(s) d’espèce(s) faisant l’objet d’une sous-entrée.

pluvier petit-gravelot* [Charadrius dubius] : espèce eurasienne proche du pluvier grand-gravelot, mais un peu plus petite, à bec noir et aux yeux cerclés de jaune [syn. : petit gravelot, petit pluvier à collier.]

Nom(s) composé(s) d’espèce(s) faisant l’objet d’une sous-entrée.

pluvier semipalmé* [Charadrius semipalmatus] : espèce américaine similaire au pluvier grand-gravelot, mais à bande pectorale plus étroite. [syn. : pluvier à collier.]

Nom(s) composé(s) d’espèce(s) faisant l’objet d’une sous-entrée.

pluvier siffleur* [Charadrius melodus] : espèce nord-américaine (présente dans le centre sud du Canada et dans le golfe du Saint-Laurent), à dessus gris-sable et à collier noir.

Nom(s) composé(s) d’espèce(s) faisant l’objet d’une sous-entrée.

pluvier vocifère : (20e siècle) synonyme occasionnel de pluvier kildir*.

Sous-ensemble de noms d’espèces.

Autre emploi par extension :

Nom(s) composé(s) d’espèce(s) faisant l’objet d’une sous-entrée.

pluvier crabier : (20e siècle) synonyme de drome ardéole*.

Références et notes

Source(s) métalinguistique(s)

  • TLFi
  • FEW 9 *pluviarius, p. 107b.
  • Robert historique (1992).
  • Cabard et Chauvet (2003), p. 161.
  • Donovan et Ouellet (1993).

Base(s) ornithologique(s) de référence

Date de consultation :

  • Avibase
  • Birds of the World
  • Oiseaux.net

Note(s)