randie, randie malgache* [Randia pseudozosterops] : petit passereau insectivore et arboricole des forêts tropicales humides de Madagascar, à l’aspect de fauvette, à bec allongé et à queue courte, à dessus grisâtre, à dessous beige et marqué de blanc à la gorge et aux sourcils.
berniéridé; passériforme.
Origine et histoire
Intégré à la nomenclature aviaire depuis la fin du 20e siècleVoir notamment : Commission internationale des noms français des oiseaux (1993). Noms français des oiseaux du monde, no 7832., le terme randie correspond à la forme francisée du générique latin Randia qui a été introduit dans la nomenclature scientifique en 1931 par les naturalistes franco-américain J. Delacour et français J. Berlioz. Le genre Randia, consacré à la Randie malgache, a été nommé en l’honneur du naturaliste canadien A. L. Rand (1905-1982), responsable de l’identification de cette espèceDelacour, Jean et Jacques Berlioz (1931). « Descriptions d’oiseaux nouveaux de Madagascar », L’oiseau et la Revue française d’ornithologie, nouvelle série, volume 1, p. 2 : « Ce nouveau genre a été nommé en l'honneur de M. A. L. Rand, membre de la mission [franco-anglo-américaine à Madagascar], à qui l'on doit la découverte de cet oiseau. » (biodiversitylibrary.org, 2026/03/13). Extrait également cité par Jobling..
Dans le vocabulaire botanique, dès le début du 19e siècleVoir notamment : Nouveau dictionnaire d’histoire naturelle, 1819, nouvelle édition, tome 29 (biodiversitylibrary.org, 2026/03/13)., on relève également le terme randie désignant une plante tropicale de la famille des rubiacées classée dans le genre Randia, nommé en hommage au botaniste anglais I. Rand (1674-1743)Wikipedia, sous Randia (plant) et Isaac Rand (2026/03/13)..
Taxonomie et nomenclature
Dans la nomenclature actuelle, le terme randie ne sert à désigner qu’une seule espèce de passériforme de la famille des berniéridés (précédemment des sylviidés), espèce unique du genre Randia, scientifiquement dénommée Randia pseudozosterops.
Références et notes
Source(s) métalinguistique(s)
Jobling, J. A., Key to Scientific Names in Ornithology, sous Randia (birdsoftheworld.org, 2026/03/13).