Aller directement au contenu

travailleur

Genre

masculin

Prononciation

[tʀavajœʀ]

Définition (emploi principal du mot-entrée).

Petit passereau granivore et grégaire des milieux ouverts d’Afrique subsaharienne qui présente un plumage brun grisâtre et strié rappelant celui du Moineau domestique femelle, sauf en période de reproduction où le mâle se démarque par son masque noir ou sa tête rouge selon les espèces, et qui fabrique des nids suspendus similaires à ceux du tisserin.

Remarque complémentaire à la définition du mot-entrée.

Le nom de travailleur employé sans autre spécification désigne généralement le Travailleur à bec rouge.

Nom(s) associé(s): ensemble d’oiseaux plus large.

plocéidé; passériforme.

Origine et histoire

Comme nom d’oiseau, travailleur est associé à ce type de passereau depuis la seconde moitié du 19e siècle, depuis 1863Der zoologische garten, 4e année, no 6, juin 1863, p. 136 (GoogleLivres, 2025/01/31). Le nom français est mentionné entre parenthèses entre le nom allemand (Gemeiner Webervogel) et le nom latin (Quelea sanguinirostris). Pour une première attestation dans une source française, voir : Milne Edwards, H. (1878-1879), Leçons de physiologie et l’anatomie comparée de l’homme et des animaux, tome 13, p. 548 : « L’un des petits Passereaux que l’on apporte annuellement en France pour garnir nos volières et que l’on connaît sous le nom vulgaire de Travailleur […] » (biodiversitylibrary.org, 2025/01331). comme nom usuel du Travailleur à bec rouge et depuis 1872Blanchère, Henri de la (1872). Manuel pratique d’acclimatation, p. 70 : « Tisserin travailleur, Dioch (Quelea sanguinirostris) » (GoogleLivres, 2024/12/12). comme élément spécifique de l’ancien nom technique de cette espèce, tisserin travailleur, qui a eu cours jusqu’au début du 20e siècle. Selon le naturaliste vulgarisateur A. Granger (1897)Granger, Albert (1897). « Répertoire étymologique des noms français et des dénominations vulgaires des oiseaux », Le Naturaliste, 17e année, p. 90 (GoogleLivres, 2025/01/31)., ce sont les oiseliers qui sont à l’origine de l’appellation :

Travailleur. – Surnom donné par les oiseliers à un Passereau de la famille des Plocéidés (Quelea sanguinirostris) [= Quelea quelea] connu dans l’Afrique occidentale sous le nom de Dioch. Cet Oiseau a reçu le nom de Travailleur, parce qu’en captivité il ne cesse de travailler, si on lui fournit du fil et de l’étoupe dont il garnit les barreaux de sa cage, construisant et recommençant sans cesse son travail. 

Granger, 1897

Dans la nomenclature aviaire, travailleur n’est utilisé comme terme générique que depuis le début du 20esiècle (1926)Revue d’histoire naturelle appliquée. L’oiseau, 1926, p. 315 (court extrait dans GoogleLivres, 2025/01/30). Voir aussi : Malbrant, R. (1954). « Contribution à l’étude des oiseaux du Borkou-Ennedi-Tibesti », L’oiseau et la Revue française d’ornithologie, vol. 24, no 1, p. 43 : « Quelea quelea quelea (Linné) Travailleur à bec rouge » (biodiversitylibrary.org, 2025/01/30)..

Taxonomie et nomenclature

Dans la nomenclature actuelle, le générique travailleur sert à dénommer trois espèces de passériformes de la famille des plocéidés classées dans le genre Quelea.

À la fin du 20e siècleCommission internationale des noms français des oiseaux (1993). Noms français des oiseaux du monde, no 8716., il servait également à désigner le travailleur à queue courte, une espèce du genre Brachycope qui a été renommée depuis à partir du générique français brachycope (brachycope du Congo*).

Dans des noms composés

Sous-ensemble de noms d’espèces.

Première espèce associée au nom de travailleur :

Nom(s) composé(s) d’espèce(s) faisant l’objet d’une sous-entrée.

travailleur à bec rouge* [Quelea quelea] : espèce à bec rouge très largement répandue en Afrique subsaharienne et pouvant former des colonies très denses, dont le mâle en période de reproduction présente un masque noir bordé sur la tête et sur la poitrine d’une zone rouge, rosée ou jaunâtre. [syn. : mange-mil; (mi-19e–mi-20e siècle) quéléa; (19e siècle) dioch; (fin 18e–début 19e siècle) moineau à bec rouge (du Sénégal).

Remarque complémentaire relative à la sous-entrée.

Le Travailleur à bec rouge est l’une des principales espèces désignées par le générique mange-mil.

Références et notes

Base(s) ornithologique(s) de référence

Date de consultation :

  • Avibase
  • Birds of the World
  • eBird
  • Oiseaux.net

Note(s)