Aller directement au contenu

verdier

Genre

masculin

Prononciation

[vɛʀdje]

Féminin

Comme synonyme de verdier, la variante féminine verdière est bien attestée jusqu’au 19e siècle.

Définition (emploi principal du mot-entrée).

Passereau granivore d’Europe et du Sud asiatique, voisin du chardonneret mais un peu plus grand, plus trapu et à gros bec conique, dont le plumage, plus ou moins sombre selon les espèces, est caractérisé par la teinte jaune verdâtre de sa poitrine, ainsi que par les grandes taches jaunes qui marquent ses ailes et sa queue.

Remarque complémentaire à la définition du mot-entrée.

En Europe, le mot verdier, utilisé sans autre spécification, désigne généralement le verdier d’Europe, dont le mâle est traditionnellement apprécié pour son chant.

Remarque complémentaire à la définition du mot-entrée.

Dans le passé, verdier a aussi servi à désigner le bruant jaune* et le bruant zizi* (voir ci-dessous).

Définition (emploi secondaire du mot-entrée).

Voir aussi l’entrée grand-verdier.

Nom(s) associé(s): ensemble d’oiseaux plus large.

fringillidé; passériforme.

Origine et histoire

Comme nom de l’espèce européenne de ce type de passereau, on relève d’abord la forme verder dans un texte de la fin du 13e siècle (1280 environ), puis la forme verdier à la fin du 14e siècle (1385-1389). Dès l’ancien français, on recense également pour désigner la même espèce (sans référence au sexe) la variante féminine verdière dont l’usage va se maintenir jusqu’au 19e siècle.

Verdier dérive de l’adjectif vert (orthographié verd selon la graphie ancienne) par l’ajout du suffixe –ier. Comme le signale avec nuance P. Belon du Mans en 1555Belon du Mans, Pierre (1555). L'Histoire de la nature des oyseaux, avec leurs descriptions, et naïfs portraits retirez du naturel, p. 364 (GoogleLivres, 2019/03/31)., ce nom français fait allusion au coloris du plumage (tout comme les noms anglais greenfinch, espagnol verderón et italien verdone du même oiseau) :

L’Oyseau que les Françoys nomment Verdier, n’est pas de couleur verde, mais est de couleur jaulne tirant sur le verd. Ce Verdier est bien nommé selon la signification Greque : car ce que les Grecs dient Chloris, les interpretes le tournent, jaulne verdoyant. 

Belon du Mans, 1555

De nombreuses variantes suffixales sont attestées dans les parlers régionaux de FranceVoir notamment : Salerne, François (1767). L'histoire naturelle, éclaircie dans une de ses parties principales, l'ornithologie, p. 293; Rolland, Eugène (1879), Faune populaire de la France, tome 2 Les oiseaux sauvages, p. 383 (GoogleLivres, 2019/03/25)..

Le Verdier jaune ou commun s’appelle […] en Provence Verdelat; en Poitou Verdoye; en Périgord le Verdauge; en Guyenne Bardéaut; en Languedoc Verdale; en Basse-Normandie Verdrie; en Sologne Verdat ou Verdin, & par corruption Verdrin ou Vredin; en Savoie Verdeyre; en Picardie Verdiere; ailleurs Verdrier, Serrant, Verdon ou Vert-montant […]

Salerne, 1767

Par ailleurs, le verdier actuel n’est pas le seul passereau à avoir porté le nom de verdier ou de verdière. Ces dénominations ont aussi servi à désigner quelques autres passereaux au plumage jaunâtre ou jaune verdâtre, dont le bruant jaune et le bruant zizi (verdier à la sonnette, verdier terrier, verdier terreux); c’était déjà le cas au temps de Belon, et ce l’était encore au 19e siècle selon l’ethnologue E. RollandVoir notamment : Rolland, Eugène (1879), id., p. 199 « bruant jaune » et p. 201 « bruant zizi »..

Pour l’histoire du générique composé grand-verdier, voir ce mot.

Taxonomie et nomenclature

Le terme générique (simple) verdier sert à dénommer cinq espèces de passériformes de la famille des fringillidés classées actuellement dans le genre Chloris (mais précédemment inclus dans le genre Carduelis).

Dans des noms composés

Sous-ensemble de noms d’espèces.

Seule espèce présente en Europe :

Nom(s) composé(s) d’espèce(s) faisant l’objet d’une sous-entrée.

verdier d'Europe [Chloris chloris] : espèce répandue en Eurasie et en Afrique du Nord, dont le plumage du mâle est presque entièrement jaune verdâtre.

Références et notes

Source(s) métalinguistique(s)

  • TLFi
  • FEW 14 viridis, p. 512a.
  • Robert historique (1992), sous vert.

Base(s) ornithologique(s) de référence

Date de consultation :

  • Avibase
  • HBW Alive
  • Oiseaux.net

Note(s)